Niektoré české slová znejú povedome, iné vás dokážu úplne zaskočiť. Ak ste si niekedy objednávali brambory v reštaurácii alebo si chceli obliecť košili, no neboli ste si istí, čo presne dostanete, tento jazykový kvíz je pre vás ako stvorený. Porovnáme si slovenčinu a češtinu v zábavnom teste, ktorý preverí, ako dobre rozumiete našim západným susedom.
Kvíz o češtine, ktorý preverí vaše jazykové ucho
V kvíze sa stretnete so slovami ako sešit, říjen či povlečení. Viete, čo znamenajú? Znie to jednoducho, ale aj skúsení milovníci jazykov sa pri niektorých pojmoch zapotia. Ide o skvelý spôsob, ako si rozšíriť slovnú zásobu a pobaviť sa pri tom.
Medzi otázkami nájdete napríklad:
Čo znamená české slovo „kšandy“? Alebo čo by ste dostali, keby vám v obchode ponúkli „povlečení“?
Zaujímavosti o česko-slovenskej jazykovej blízkosti
Vedeli ste, že až 85 % slov v slovenčine a češtine má rovnaký základ? Napriek tomu existujú stovky tzv. „falošných priateľov“ – slov, ktoré znejú podobne, ale majú úplne iný význam. Napríklad české divan (dnes už zastaralé) nie je divný človek, ale pohodlná pohovka. Poznanie češtiny sa oplatí nielen pri sledovaní českých filmov, ale aj v bežnom živote. Na Slovensku pôsobí množstvo českých firiem a kultúrnych programov, kde sa s týmito výrazmi stretávame denne. Navyše, vedieť preložiť říjen na október alebo židle na stoličku vám dodá sebavedomie a úsmev.
Slovenčina vs čeština v jazykovom kvíze
Ste pripravení zistiť, ako dobre ovládate jazyk susedov? Kliknite na kvíz „Slovenčina vs čeština“ a zistite, či by ste sa v Prahe či Brne nestratili ani bez slovníka.
Tak toto viem a rozumiem pretože som ročník 71.
Testy sú super. Ďakujem.