Máte radi nárečové slová? Skvelé. Poďme otestovať ucho aj intuície. Čaká na vás rýchla priraďovačka, v ktorej zistíte, ako dobre rozumiete slovenským dialektom. Pôjdeme stručne, svižne a s úsmevom.
Nárečové slová v akcii
Ráno som si obliekol starý hátižák a začal som grobač, lebo bolo treba pohrabať suché lístie pri špitáli. Hen za plotom už dedko terigal kravu na pašu a frflal, že mu niekto odtrhol pantľičku z klobúka. Na dvore som zakopol o burgyňu, čo vyhrabala sliepka, a spadol rovno na gebuľu. Zo zeme som zdvihol starú scotku, čo tam ostala od včera, a utrel si špinavú ruku od tinky, ktorú som nechtiac rozlial. Potom som hľadal ďugóv, aby som uzavrel demižón s páľenom, ktorý si dedko pripravoval na zimu.
Zaujímavosti: slovenské nárečia, ktoré žijú
Nárečia na Slovensku odrážajú históriu a miešanie kultúr. Vplyvy maďarčiny, nemčiny, ruštiny či latinčiny prenikli do každodenného jazyka, a tak vznikli originálne výrazy, ktoré sa často používajú dodnes. Východniarske, záhorácke či stredoslovenské nárečia sa od seba výrazne líšia, no každé z nich má svoje čaro. Aj preto priraďovanie týchto slov nie je len jazyková hra, ale aj spôsob, ako spoznávať kultúrnu rozmanitosť Slovenska. Nárečia miešajú staré výpožičky z nemčiny, maďarčiny či češtiny s domácimi koreňmi. To, čo je na Zemplíne úplne bežné, môže na Záhorí znieť exoticky. Mnohé slová prežívajú v rodinnom jazyku, v remeslách aj v humore. A presne vďaka nim má slovenčina farbu, šťavu a regionálny šarm.
Ste pripravení?
Zapnite jazykový radar a priraďte všetko na prvý pokus. Alebo na druhý. Hlavne s radosťou.
