Slovenčina má mnoho podôb a nárečia sú toho najkrajším dôkazom. Niekde sa hovorí po spišsky, inde po záhorácky, ďalší si „švitoria“ po východniarsky. A keď sa všetci stretnú na chate? Vznikne jazyková zmätka, ktorú by nerozlúštil ani prekladač. No my ju skúsiť rozlúštiť môžeme. A rovno vo forme priraďovačky na nárečové slová. V tejto jazykovej hre sa pozriete na výrazy, ktoré možno používate od detstva.
Čo znamenajú nárečové slová ako chronta, piglajz alebo čukló?
Čakajú vás výrazy ako chronta, patyk, vandľa alebo bidňak – a vašou úlohou bude priradiť im správny význam. Zistíte, že špina sa nemusí volať len špina, ale aj veľmi poeticky „chronta“. Alebo že keď vám niekto podá kajlík, neponúka zmrzlinu, ale rovno klin. Niektoré slová znejú ako vymyslené, ale sú úplne reálne – len v inom kúte Slovenska.
Nárečia: zábavné, živé a často chutnejšie než koláče
Hovoríte „pocheraje“, keď sú na stole zákusky? Alebo že niekto je riadny „bidňak“, keď mu nevyšiel týždeň? Toto je tá časť slovenčiny, ktorá nie je v učebniciach, no žije v každodennej reči. Nárečové slová sú ako slané oškvarky – drsné, ale chutia.
Ak si trúfate, vyskúšajte túto priraďovačku s rodinou alebo kamarátmi a porovnajte, kto pozná viac domácich výrazov. Ale pozor – fest ťažké to byť nemusí, no fest zábavné to bude určite!
