Každý kút Slovenska má svoje neopakovateľné nárečové výrazy, v ktorých sa miešajú staré slovanské korene s vplyvmi nemčiny, maďarčiny či poľštiny. Preverte si svoj jazykový cit v nasledujúcom kvíze a pokúste sa preložiť všetkých 10 tradičných slov do spisovnej slovenčiny.
Prečo sú slovenské nárečia také bohaté na prevzaté slová?
Naše nárečia sú živou kronikou histórie. Na západnom Slovensku sa do každodennej reči dostalo množstvo výrazov z nemčiny (napríklad hantuch či viršľa), na juhu a východe zasa zanechala silnú stopu maďarčina a poľština (dohan, čavargovac). Práve vďaka tejto rozmanitosti dokážeme často už po pár vetách rozpoznať, z ktorého kúta Slovenska človek pochádza.
