Spomínate si ešte na ten zvláštny rešpekt v triede, keď učiteľka otvorila zošit a zahlásila nečakaný kvíz zo slovenčiny? V laviciach bolo počuť iba škrípanie plniacich pier na papieri a každý z nás tuho premýšľal, kde napísať mäkké i a kde neúprosné ypsilon. Roky praxe a prečítaných kníh z nás síce spravili skúsených čitateľov, no náš materinský jazyk vie občas pripraviť poriadne pasce. Pripravili sme pre vás svižný pravopisný kvíz, ktorý preverí váš zrak aj gramatickú pamäť. Dokážete odhaliť všetky chytáky bez jediného zaváhania a obhájiť si svoju hrdosť alebo by vám stará pani učiteľka predsa len podčiarkla chybu červeným perom?

Pravopisné tajomstvá a zaujímavosti našej ľubozvučnej slovenčiny:

• Štúrovci ypsilon odmietali. Keď Ľudovít Štúr v roku 1843 kodifikoval spisovnú slovenčinu, zaviedol zásadu „píš, ako počuješ“ a tvrdé y úplne vylúčil. Do nášho jazyka ho vrátil až v roku 1852 Martin Hattala pri takzvanej hodžovsko-hattalovskej jazykovej reforme, aby zachoval historické väzby s inými slovanskými jazykmi.
• Zradné cudzie slová ako pyré a rizoto. Mnohí ľudia sa pri cudzích slovách mýlia, pretože v nich hľadajú logiku vybraných slov. Zatiaľ čo francúzske pyré sa udomácnilo s tvrdým y, talianske rizoto si zachovalo pôvodné mäkké i, odvodené od talianskeho slova riso (ryža).