Čeština vás vie občas nachytať aj vtedy, keď ste presvedčení, že jej rozumiete dokonale. Rovnaké slová môžu mať iný význam a bežné výrazy znejú tak podobne, že si ich človek ľahko pomýli. Tento kvíz vás prevedie rozdielmi medzi češtinou a slovenčinou a zistíte, či dokážete odhaliť, ktoré výrazy patria do spisovnej slovenčiny a ktoré do češtiny.
Náhľad otázok kvízu
V kvíze sa stretnete s dvojicami slov ako vrchnák a dekel, pokoj a kľud či pes a čokel. Každá otázka preverí, či rozpoznáte, ktoré tvary sú v slovenčine spisovné. Objaví sa aj porovnanie slov dojča a kojenec, čipka a krajka či členok a kotník. Nechýbajú ani výrazy ako golier, límec, priezor a kukátko, takže zabavíte sa a popritom otestujete jazykový cit.
Prečo sa čeština a slovenčina tak podobajú
Oba jazyky vyrástli zo spoločného základu západoslovanských jazykov, preto majú tisíce podobných výrazov. Napriek tomu existujú slovíčka, ktoré vás vedia zaskočiť. Ich rozdiely spôsobila historická samostatnosť, odlišný kultúrny vývoj aj vlastný jazykový rytmus v každej krajine. Zaujímavé je, že podľa lingvistických výskumov si Slováci rozumejú češtine o niečo ľahšie než Česi slovenčine, čo súvisí aj s tým, že Slováci ju roky počúvali v televízii a rozhlase.
Ak máte chuť preveriť si vaše znalosti, siahnite po kvíze a vyskúšajte, či rozlíšite spisovné slovenské slová od tých českých. Čaká vás krátky, svižný a príjemne prekvapivý test, ktorý preverí vaše postrehy aj jazykovú pamäť.
